Rev. Alfred J. Church
Capitolo 43
fu costretto per provvedere i loro regoli con una quantità fissa di mais a
prezzi abbassano che sarebbe potuto essere ottenuto nel mercato aperto. E loro
probabilmente sarebbe stato pronto assicurare la buon volontà di un governatore che
si immaginato un conoscitore in arte coi begli presenti da loro
musei e gallerie di ritratto. Ma le esazioni di Verres eccederono tutti
confini ambo di costume e della persistenza. La storia di come lui diede con
i grano-coltivatori della provincia sono troppo tediosi e complicati per essere
detto in questo luogo. Gli permetta di bastare dire che lui si arricchì e
la sua truppa avida di seguaci al costo di rovina assoluta ambo al
coltivatori del suolo ed ai capitalisti romani che coltivarono questo
parte del reddito pubblico. Come al modo dove lui posò le sue mani su
i possessi di tempi e di cittadini privati, i suoi doings erano,
sommò enfaticamente su dal suo accusatore quando lui venne, come noi possiamo
dopo veda, essere messo sulla sua prova. "Io affermo quello nell'intero di
La Sicilia, provincia ricca e vecchio-stabilita come è, in tutti quelli
città, in tutti quelle case ricche, non c'era un solo pezzo di
piatto di argento, un solo articolo di corinzio o Delian sta attento, un singolo
gioiello o perla, un solo articolo di oro o avorio, un solo ritratto,
se su pannello o su tela che lui non cacciò su ed esaminò,
e, se accomodasse la sua voglia, astratto. Questa è una grande cosa da dire,
Lei pensa. Bene, marchio come io lo dico. Non è nell'interesse di retorico
esagerazione che io faccio questa asserzione vasta, che io dichiaro quello
questo individuo non lasciò un solo articolo di qualche genere nell'intero
provincia. Io non parlo nella lingua dell'accusatore professionale ma in
il semplice latino. No, io più chiaramente lo metterò ancora: in nessuno singolo privato
alberghi, in nessuna città; in nessun luogo, profano o anche sacro; nelle mani di
nessuno siciliano, di nessun cittadino di Roma, lui lasciò un solo articolo,
proprietà pubblica o privata, di cose profani o cose religioso, quale