G. K. (Gilbert Keith) Chesterton

La Gerusalemme Nuova

G. K. (Gilbert Keith) Chesterton

Capitolo 56

dal difetto di più realisti;  quello di abbastanza non essere realistico.
Lui realmente non pensa completamente fuori le sue proprie impressioni;
o lui generalmente troverebbe loro non stanno deludendo così dopo tutto.
Un soldato umoristico mi disse che lui venne da Derbyshire, e quello
lui non pensò molta della Piramide perché non era così alto
come la Vetta.  Io indicai a lui che lui realmente stava offrendo
il possibile tributo più alto ad un lavoro di uomo nel compararlo
ad una montagna;  anche se lui pensò che era un piuttosto la piccola montagna.
Io suggerii che era un piuttosto la grande lapide.  Io feci appello
a quelli con chi io dibattei in quel distretto, come a se loro
non sarebbe sorpreso debolmente per trovare tale monumento durante
i loro giri quieti in un sagrato di paese.  Io chiesi se
ogni uno di loro, se lui avesse tale lapide nella famiglia,
non lo sentirebbe naturale, se appena necessario, indicarlo;
e che con un certo orgoglio.  Lo stesso principio del realismo più alto
applica a quelli che sono delusi con la vista della Sfinge.
La Sfinge eccede aspettazioni realmente perché scappa aspettazioni.
Monumenti sembrano comunemente impressionanti quando loro sono alti e spesso
quando loro sono distanti.  La Sfinge è veramente inaspettata,
perché è trovato improvvisamente in un cavo, ed innaturalmente vicino.
La sua faccia è girata via;  e l'effetto è raccapricciante come entrando in una stanza
apparentemente vuoti, e come ancora come la mobilia trovando qualcuno.
O è come se uno trovasse un couchant del leone in quel buco nella sabbia;
come davvero la parte seppellita del mostro è nella forma di un
leone di couchant.  Se fosse un vero leone esso appena sarebbe meno
arrestando soltanto perché era vicino;  né poteva la prima emozione
del viaggiatore sia descritto adeguatamente come delusione.
In tali casi è del profitto nel guardare al monumento generalmente
una seconda volta, o anche alle nostre proprie sensazioni una seconda volta.
Prev   Il contenuto del libro   Next

hotels Spoleto Padova alberghi no host niezarejestrowana strona brak hosta wymiana linkow brak hosta