Capitolo 89
formaggio per cena!
_July 20._--Imbrigliò su come al solito ad alba, e "stette in piedi da" tutti il
mattina. Il rumour ora è quelli De non Bagnano mai andò affatto a Lindley,
ma solamente un piccolo commando, e che lui è a Ficksburg, cinquanta miglia
via sul confine di Basuto. Quello che un'anguilla di un uomo!
La brigata di Clements arrivò in qualche luogo a-giorno da, e è solo visibile,
campeggiato via alcuni miglia. La razione di biscotto fu elevata da tre a
l'a-giorno di quattro e mezza. Cinque sono il pieno numero. Razioni ora sono buone.
Carne di montone cucinata è servita di notte fuori, ed anche una porzione di crudo
carne di montone. Disegnare razioni è una scena divertente. È fatto in sempre il
scuro, e le bancarelle corporali alla pentola che dà fuori pezzi. È un
momento elettrizzante quando Lei investiga da tocco la natura del
grumo grasso, inzuppato mise nella Sua mano; può essere ogni osso, con
collari di cartilagine su lui, o può essere la buona carne. Lagnanze sono
inutile; un spazzate di mano spietate Lei via, ed il _queue_ chiude su.
Più tardi, la carcassa di una pecora (molto sottile) è gettato in giù e tagliò su
con un conto-gancio. C'è grande competizione per le gambe e
spalle che sono buone e tenere. Se Lei viene via con solamente costole,
Lei li porta alla macchina affettata e pubblica malinconicamente, ed immagina loro
era gambe quando Lei mangia il risultato. Un piuttosto piccolo minimo assurdo di
marmellata è servita anche fuori, ma serve ad addolcire un biscotto. C'è
rum una volta per settimana (in teoria). Duff a mezzogiorno gli ultimi giorni. È
difficile da dire qualsiasi cosa generale su razioni, perché loro variano
da giorno a giorno, spesso con repentinità sorprendente, secondo il
le condizioni della campagna. Io ero su picchetto questa notte, un dovere che
è lontano meno fastidioso quando nel campo che quando in un campo eretto.
Vigilanza non è rilassata chiaramente, ma molte regole piccole e
regolamentazioni sono. Non c'è guardia-tenda, chiaramente in che Lei deve