Capitolo 37
non faceva.
Lei disse lei godè quanto queste sere informali a Kloster, e
che lei aveva una figlia sulla mia età che fu dedicata, anche a musica,
ed un adoratore di Kloster.
Io chiesi se lei fosse là, per là una ragazza andava via in un angolo, ma
lei sembrò scioccata, e detto "Oh nessuno"; e dopo che una pausa che lei ha detto di nuovo,
"Oh no. Uno non porta la figlia di uno qui."
"Ma io sono una figlia." Io said,--io ammetto indiscretamente; e lei schiumò via
su quell'a cose che sono sembrate saggio ma realmente non erano, su violini
e la tecnica di suonare il violino.
Non che io già non ho feltro esso, la fenditura qui nelle classi;
ma questa era la mia prima esperienza della vera cosa, il vero Junker
signora--i Koseritzes sono Prussians. Lei, sposandosi e matura,
bagni se lei piace negli altri set, può venire in giù come una brillante patronessa
da un altro mondo e pulisce le sue penne in un bagno di fango rinfrescante, come
Kloster lo mise, mentre facendo commenti sulla sua festa di cena alla mia lezione ultimo
Venerdì; ma lei terrebbe attentamente sua giovane figlia fuori di lui.
Loro mi fecero giocare dopo cena. Davvero Kloster rivelò il suo Strad
e detto io dovrei giocare su quello. Era evidente lui lo pensò importante
per me per giocare a queste particolari persone, così sebbene io ero orrendamente
preso dietro ed impaurito io stavo andando al disonore mio padrone, io così molto ero
toccato da questa gentilezza e gradirebbe il mio futuro senza il quale io ho rispettato un
parola. Io suonai la Sonata di Kreutzer, ed un ufficiale giocò il
accompagnamento, un giovane che guardò così paurosamente fa male e corretto
e di legno che io mi chiesi perché lui era fino a lui là cominciò a giocare, e
poi io seppi; ed appena io cominciai io dimenticai le persone che siedono rotondo
così vicino a me, così goffamente ed imbarazzantemente vicino. Lo Strad
mi affascinato. Sembrava stesse giocando da solo, mentre cantando a me,
dicendomi secrets strano e bello. Io stetti in piedi, mentre ascoltando solo là