R.W. Church
Capitolo 75
anni lui divenne più tardi un membro del Consiglio di Hebdomadal nuovo ad Oxford,
e prese parte considerevole nel lavorare la costituzione nuova del
Università. In un'epidemia di vaiolo ad Oxford nel 1854, lui prese il suo
piena azione nel sembrare dopo l'ammalato, e prese il disturbo; ma lui
recuperato. A lungo, nel mezzo di lavoro fastidioso e molti
ansie, la sua vita di lavoro faticoso fu arrestata da una confisca paralitica e severa,
29 giugno 1855. Lui parzialmente il rallied, e sopravvisse più da molto per del tempo;
ma suo lavora fu finito. Lui morì a Bradfield, 25 settembre 1858.
Lui fu portato fuori da varietà e pressione di unintermitted lavori, quale
gli permetterebbe appena alcun cambio o villeggerebbe alleviare. Esaurimento
malattia fatta, quando venne, fatale.
NOTE IN CALCE:
[31] "lui mi disse", scrive un parente, "quell'interroga quasi commerciale usò
occuparlo nella vita molto presto. Lui ponderava come potrebbe essere
diritto vendere cose per più di loro La costi."
[32] "lui aveva il suo proprio modo di fare tutto, ed usò più fortemente a
protesta che era piuttosto impossibile che lui dovrebbe farlo in alcuno
altro."--_MS. Memoir_ da suo fratello, John Marriott.
[33] _Uniomachia_, 1833.
[34] "questo succedè c'il compito principale di vita sua lungo come salute era
continuato a lui. Tutti che lo seppero bene ricorderanno come faticosamente lui
lavorato a lui, e come, in una forma o un altro, era su mano sempre.
O lui stava traducendo, o correggendo la traduzione di altri; o
lui stava inserendo MSS., o correggendo la stampa. Questo ultimo lavoro era
lo continuato sempre e dovunque era--su un viaggio, dopo
cena--anche in una barca, lui estrarrebbe un foglio ed andrebbe a scrivere su
esso in alacrità per trovarlo finito per il prossimo posto. Il numero di volumi
nella Biblioteca dei Padri che sopportano la firma C.M. attesti il suo
diligenza."--La Monografia di John Marriott di lui (Sig.ra)
[35] J.M., _MS. Memoir_.