Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Capitolo 9
è probabile che soldino che annoiò come molta somiglianza per maturare umanità come sia
si aspettato di un infante che aveva per solamente alcuni minuti disegnato l'alito
della vita. "Benedica suo 'ittle hea't! è we'y del de sputato un' er dell'immagine suo
pappy!"
Il dottore sorrise. Il maggiore rise ad alta voce. L'inconscio di Jane
arguzia, o l'adulazione consapevole, chiunque che è probabile che sia era un benvenuto
diversione dallo sforzo di tempo verbale delle ultime ore.
"Sia che come può", detto Dott. Fissi il prezzo di allegramente, "ed io non disputerò
esso, il bambino è un molto eccellente boy,--un ragazzo molto eccellente, davvero! Faccia attenzione di
esso, si laurei", lui aggiunse con un tocco della solennità, "per Sua moglie non mai
sopporti un altro."
Col primo uggiolare del bambino una brezza rinfrescante dall'oceano distante
raffreddato l'aria calda della camera; l'odore pesante delle magnolie, con
il suo l'essere allusivo obitorio, diede luogo al profumo di rosa e serenella
e caprifoglio. Gli uccelli nel giardino stavano cantando fortemente.
Tutti queste cose dolci e piacevoli trovarono un'eco nel cuore del maggiore.
Lui stette vicino alla finestra, e guardando verso il sole sorgente, respirò un
preghiera silenziosa di ringraziamento. Ogni natura sembrò allietarsi in comprensione
con la sua felicità alla fruizione di questa speranza lungo-differita, ed a
predica per questo bambino meraviglioso un brillante e glorioso futuro.
Comunque, la vecchia Mammina che Jane non era completamente ad agio riguardo al bambino.
Lei aveva scoperto, sotto il suo orecchio sinistro, una piccola talpa alla quale la condusse
tema che il bambino nascesse per la cattiva fortuna. Se il bambino fosse stato nero, o
ingiallisca, o povero-bianco, Jane avrebbe chiamato decisamente, come il suo
l'ultimo fato, una forma non non comune di prendere via di solito risultante su
l'infrazione di certe leggi, o, in questi giorni moderni e rapidi, su anche
violento una partenza da dogane sociali e stabilite. Era manifestamente