Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Capitolo 53
sali nel suo caffè a cena, e versò su aceto le sue frittelle. A
molte delle domande di Polly che lui è ritornato risposte casuali. Quando lui era andato
a letto lui posò sveglio per molte ore.
Negli orologi silenziosi della notte, quando lui era con Dio, là da solo
entrato nella sua mente un'inondazione di pensieri avezzi. Un'ora o due
prima, faccia eretta per affrontare con morte, lui aveva esperimentato una sensazione
simile a quello che si dice che affogando uomini senta,--qualche genere di
chiarificando della facoltà morale in che il velo della carne, con
le sue passioni che oscurano e pregiudizi, è spinto a parte per un momento, e
tutti gli atti della bancarella di vita di uno fuori, nella luce chiara della verità, in
le loro proporzioni corrette e relations,--un stato di mente in quale
si considera Dio si può supporre che lo veda. Nella reazione
seguendo la sua liberazione, questo sentimento aveva dato lontano luogo per un tempo a
emozioni diverse. Ma ora, nel silenzio di mezzanotte, qualche cosa di
questa chiarezza di spirito ritornò allo sceriffo. Lui vide che lui aveva
dovuto del dovere a questo figlio di his,--quella né la legge né costume poteva
distrugga una responsabilità inerente nella natura di umanità. Lui non poteva
così, negli occhi di Dio almeno, scuota via le il conseguenze di sue
peccato. Aveva lui non peccò mai, questo spirito caparbio non sarebbe ritornato mai
dal passato svanito bazzicarlo. Come vennero questi pensieri, la sua rabbia
contro il mulatto morto via, e nel suo luogo là saltò su un grande
pietà. È probabile che la mano di autorità parentale avrebbe frenato le passioni
lui aveva visto bruciando negli occhi del prigioniero quando il raggio di uomo disperato
le parole che erano sembrate condannare suo padre a morte. Lo sceriffo
feltro che è probabile che lui avrebbe salvato questo spirito ardente dal muti la pelle di
schiavitù; che è probabile che lui l'avrebbe spedito al nord gratis, e lo dato
là, o in dell'altra terra, un'opportunità di rivolgersi all'utilità e