Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Capitolo 38
su 'tel nex' settimana."
Un'occhiata di delusione andò tondo la folla.
"Colpisca 's il durndes', meanes' assassinio mai commise in questo caounty,"
detto un altro, con enfasi imbronciata.
"Io il s'pose il nigger 'il lowed il Cap'n aveva delle verde-schiene", osservò un
terzo oratore.
"Il Cap'n", disse un altro, con un'aria di informazioni superiori "ha
lasciato due bairls dei soldi di Confedrit che lui 'lo spected 'ud è buono alcuni
nuther di er di giorno."
Questa asserzione generò una discussione del valore speculativo di
Soldi confederati; ma in un piccolo tempo la conversazione ritornò a
l'assassinio.
"L'aria di Hangin fer troppo buono l'assassino", disse uno; "lui oughter sia bruciato,
stidier bein' appese."
C'era una pausa impressionante a questo punto durante che una brocca di
whisky di chiaro di luna andò il tondo della folla.
"Bene", disse un coltivatore rotondo-preso sulle spalle che, nonostante suo pacifico
espressione ed appassì occhio grigio, fu saputo di essere stato uno del più più
seguaci audaci di un capo di una tribù di guerriglia di ribelle, "che aria yer gwine ter
faccia circa lui? Ef Lei fellers aerano gwine ter messo in giù un' faccia un wuthless
nigger uccidono il bes' uomo bianco in Branson, un' non dica nuthin' il ner
nuthin', _I 'll_ trasportano outen il caounty."
Questo discorso diede tono e direzione al resto della conversazione.
Se la paura di perdere il coltivatore rotondo-preso sulle spalle operò portare
sul risultato o non è immateriale a questo resoconto; ma, affatto
eventi, la folla decise di linciare il negro. Loro furono d'accordo che questo era
il minimo quello potrebbe essere fatto per vendicare la morte di loro assassinò
amico, e che era un modo conveniente in che onorare la sua memoria.
Loro avevano delle nozioni vaghe della maestà della legge ed i diritti di
il cittadino, ma nella passione del momento questi affondati in oblio;
un uomo bianco era stato ucciso da un negro.
"Il Cap'n era un ole sodger", detto uno dei suoi amici solennemente. "Lui 'il ll