Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Capitolo 20
"Io non posso crederlo", lui disse, "e da quello del quale noi sappiamo Suo
storia non è proprio possibile. Se io l'imparassi, io dovrei dimenticarlo,
per caso, a meno che dovrebbe migliorare il Suo valore nei miei occhi, bollando
Lei come un lavoro raro di natura, un'eccezione alla legge dell'ereditarietà, un
trionfo della bellezza pura e la bontà sulle limitazioni più lorde di
questione. Io non posso immaginare, ora che io lo so, qualsiasi cosa che potrebbe fare
io l'amore Lei meno. Io me La sposerei solo lo stesso--anche se Lei abbia un anno
della Sua a-notte di ballare-classe."
"Io devo risalirli a", Clara detto come cessò la musica.
"La mia risposta", lui esortò, mi "dia la mia risposta!"
"Non a-notte, John", lei il pleaded. "Mi Accordi tempo un poco più lungo a
si decida--per la Sua causa."
"Non per la mia causa, Clara, no."
"Bene--per il mio." Lei gli permise di prenderla nelle sue braccio e la bacia di nuovo.
"Io ho ancora un paziente per vedere a-notte", lui disse come lui andò fuori. "Se io sono
non detenuto troppo lungo, io posso ritornare così--se io vedo le luci in
la sala che ancora brucia. Non si chieda se io gli chiedo di nuovo la mia risposta,
per io sarò infelice finché io lo trovo."
II
Un entrando più strano la sala col Signorina Hohlfelder avrebbe visto, a
prima getti uno sguardo, solamente una società di persone bene-vestite, con nulla a
specialmente li distingua da umanità all'ordine del giorno in climi moderati.
Dopo che l'occhio era rimasto per un momento ed aveva cominciato a disgiungere la massa
nelle sue parti di componente, uno o due facce scure avrebbero arrestato, suo
attenzione; e col suggerimento così offerto, un'ispezione più vicina
avrebbe rivelato che loro erano quasi tutti un poco meno che bianco.
Con la maggior parte di loro questo fatto non sarebbe stato notato, mentre loro erano
da solo o in società con l'un l'altro, sebbene se una persona bianca ed equa avesse
andato fra loro esso forse sarebbe stato più apparente. Dal poco
chi era indistinguibile da bianco puro, i colori funzionarono in giù il