Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Capitolo 17
questione seria; è una cosa terribile per non avere nome."
"Lei è conosciuto da un degno che La fu dato liberamente e è
giuridicamente il Suo."
"Io so--ed io sono grato per lui. Non è tuttavia, dopo tutto, mio davvero
nome; e da quando io ho imparato che non era, sembra come un
indumento--qualche cosa esterno, accessorio e non una parte di me. Esso
non intenda il proprio nome di che significherebbe."
"Prenda il mio, Clara e gli fabbrichi il Suo; Io lo posai ai Suoi piedi. Alcuni
uomini onorati l'hanno sopportato."
"Ah sì, e quello è quello che rende la mia posizione il più duro. Suo
bisnonno era governatore di Connecticut."
"Io ho sentito mia madre dire così."
"Ed uno dei Suoi antenati entrò su nel Mayflower."
"In della capacità--io non sono stato mai piuttosto chiaro se come il cuoco di nave
o di fronte all'albero."
"Ora Lei è insincero, John; ma Lei non può ingannarmi. Lei non parlò mai
in così sui Suoi antenati finché Lei imparò che io non avevo nessuno. IO
sappia Lei è orgoglioso di loro, e che la memoria del governatore ed il
giudice ed il professore in Harvard ed il pellegrino di Mayflower La fa
si sforzi di eccellere per dimostrarsi degno di loro."
"Faceva finché io lo soddisfeci, Clara. Ora l'inspirazione del una di vita mia è
la speranza di farLa scava."
"E la Sua professione?"
"Mi fornirà i mezzi di prenderLa di questo; Lei non è appropriato
per lavoro faticoso."
"Ed il Suo libro--il Suo trattato che è farLa famoso?"
"Io ho lavorato due volte sodo come su lui e ho portato a termine due volte come molto da allora
Io ho sperato che è probabile che Lei divida il mio successo."
"Oh! se io ma seppe la verità!" lei il sighed, "o potrebbe scoprirlo! IO
comprende che io sono assurdo, che io dovrei essere felice. Io amo mio
genitori--i miei allevare-genitori--caramente. Io devo loro tutto. Madre--povero,
cara madre!--non poteva amarmi meglio o si sarebbe potuto preoccupare di me più
se io fossi stato il suo proprio bambino. Ancora--io ho vergogna per dirlo--io